Małgorzata Magda-Czekaj, Historyczne nazwiska ludności Olesna na Śląsku Opolskim, Kraków 2003, 180 s.

seria: Prace Instytutu Języka Polskiego PAN nr 117

[fragment Wstępu]

Przedmiotem niniejszej pracy są historyczne nazwiska mieszczan oleskich (na Śląsku Opolskim) od XVII do XIX wieku, poświadczone w dostępnych mi źródłach.  Terminem "historyczne nazwisko" określam tu nazwy osobowe występujące w źródłach w zestawieniu z imieniem i służące wraz z nim do identyfikacji osób. W badanym okresie nie są to jeszcze nazwiska w dzisiejszym rozumieniu tego terminu, nie są jeszcze w pełni ustabilizowane, nie zawsze można stwierdzić ich rodzinność (używanie przez członków rodziny) czy dziedziczność, jest to bowiem jeszcze okres kształtowania się nazwiska (...)