Alicja Witalisz, Przewodnik po anglicyzmach w języku polskim, Kraków 2016, 220 s.
Wydawca: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
seria: Biblioteczka Towarzystwa Miłośników Języka Polskiego, nr 27
Autorka
przedstawia definicję anglicyzmu, historię wpływów języka Szekspira na
polszczyznę, a przede wszystkim szczegółowo omawia rożne rodzaje
zapożyczeń angielskich i ich funkcjonowanie we współczesnej
polszczyźnie, ilustrując ich użycie przykładami z tekstów, a także
fotografiami. Pracę uzupełnia obszerna bibliografia.
Z recenzji prof. Kazimierza Ożoga: Jest to opracowanie przeznaczone nie tylko dla językoznawców, mogą z niego skorzystać także uczniowie szkół średnich, studenci kierunków humanistycznych opracowujący relacje język-kultura, wreszcie wszyscy zainteresowani językiem polskim i jego ogromnymi zmianami w ostatnich dziesięcioleciach. Z zainteresowaniem przeczytają ten wykład badacze związków języka i kultury, którzy zastanawiają się nad przyczynami ogromnego wpływu języka angielskiego i kultury z nim związanej na inne języki standardowe w całym świecie. Recenzowana książka mówi wiele o antropologii słowa, bo przeciętny Polak, używając tak licznych zapożyczeń angielskich, zaczyna widzieć przestrzeń wokół siebie oczyma Amerykanina (Anglika).
Alicja Witalisz, Przewodnik po anglicyzmach w języku polskim
- Dostępność: 4
-
20,00zł
Tagi: przewodnik, anglicyzmy, język polski